Пожарите се превърнаха в най-видимия знак за разгарянето на конфликта на ливанско-израелската граница
ЧЕБАА, Ливан (AP) — С неуспех на договарянията за преустановяване на огъня в Газа и липса на ясна рамка за спора в Ливан- Израелската граница, ежедневната замяна на удари сред Хизбула и израелските сили провокираха пожари, които раздират гори и аграрни земи от двете страни на фронтовата линия.
Пожарите — изострени от дефицит на доставки и опасения за сигурността — погълнаха хиляди хектари земя в Южен Ливан и Северен Израел, трансформирайки се в един от най-видимите признаци на нарастващия спор.
Съществува все по-реална опция за пълномащабна война — такава, която би имала пагубни последствия за хората от двете страни на границата. Някои се притесняват, че пожарите, провокирани от по-голям спор, също ще причинят необратими вреди на земята.
Овъглени остатъци в Ливан
В Израел изображения на пожари, провокирани от ракети на Хизбула, провокираха публично отвращение и подтикнаха крайнодесния министър на националната сигурност на Израел Итамар Бен-Гвир да разгласи предишния месец, че е „ време е целият Ливан да изгори. “
Голяма част от него към този момент горяше.
Пожарите в Ливан започнаха в края на април — по-рано от нормалния пожарен сезон — и раздраха най-вече селските региони по границата.
Сунитският град Чебаа, сврян в планините на югоизточния завършек на Ливан, има едва наличие на Хизбула и градът не е бил обект на набези толкоз постоянно, колкото други гранични села. Но звуците от обстрели към момента гърмят постоянно, а в планините над него някогашните облицовани с дъбове хребети са овъглени и голи.
В черешова овощна градина в покрайнините на града купчини плодове висяха измежду покафенялите листа след пожар, провокиран от израелски удар. Пожарникари и локални мъже - някои използваха ризите си, с цел да потушат пламъците - стопираха пламъците да доближат къщите и мироопазващия център на Организация на обединените нации наоколо.
„ Тревата ще се върне следващата година, само че дърветата ги няма “, сподели Муса Сааб, чието семейство има овощната градина. „ Ще би трябвало да вземем фиданки и да ги засадим, а на вас ви трябват пет или седем години, преди да започнете да прибирате реколтата. “
Сааб отхвърля да замине със брачната половинка си и 8-годишната си щерка. Те не могат да си разрешат да живеят другаде и се опасяват, че няма да могат да се върнат, както се случи с родителите му, когато напуснаха оспорваната зона Chebaa Farms - завладяна от Сирия от Израел през 1967 година и претендирана от Ливан.
Белези от изгаряния в Израел
Склоновете на планината Мерон, втората по височина планина в Израел и дом на военновъздушна база, дълго време бяха покрити с локални дъбови дървета, гъста горичка, осигуряваща заслон на диви свине, газели и редки типове цветя и фауна.
Сега зелените скатове са прекратени от три нови белега от изгаряния — най-големият от няколкостотин квадратни метра — остатъци от избухлив дрон на Хизбула, свален преди няколко седмици. Парковите рейнджъри се тревожат, че опустошението преди малко е почнало.
„ Щетите тази година са по-големи десетки пъти спрямо тази година “, сподели Шай Корен от северния регион на Израелската работа за природа и паркове.
Гледайки скатовете на Мерон, Корен сподели, че не чака тази гора да оцелее през лятото: „ Можете да извършите фотография преди и след. “
Числа и оръжия
От началото на войната израелската войска е проследила 5450 изстрелва към северен Израел. Според израелския мозъчен концерн Alma Research and Education Center множеството ранни изстрелвания са били противотанкови ракети с дребен обхват, само че потреблението на дронове от Хизбула се е нараснало.
В Ливан длъжностни лица и правозащитни групи упрекват Израел, че изстрелва със запалителни снаряди с бял фосфор жилищни региони в допълнение към постоянния артилерийски обстрел и въздушни удари.
Израелската войска твърди, че употребява бял фосфор единствено като димна завеса, а не да се насочват към обитаеми места. Но даже и навън, снарядите могат да провокират бързо разпространяващи се пожари.
Граничните конфликти започнаха на 8 октомври, ден след воденото от Хамас навлизане в Южен Израел, което умъртви към 1200 души и провокира войната в Газа. Там повече от 37 000 са били убити, съгласно Министерството на здравеопазването на Газа.
Хизбула стартира да изстрелва ракети в Северен Израел, с цел да отвори това, което назовава „ фронт за поддръжка “ за Хамас, с цел да изтегли израелските сили надалеч от Газа.
Израел отговори и офанзивите се разпространиха в граничния район. В Северен Израел са убити 16 бойци и 11 цивилни. В Ливан са убити повече от 450 души - най-вече бойци, само че също по този начин и над 80 цивилни и невоюващи лица.
Обменът се ускори от началото на май, когато Израел стартира нахлуването си в южния град Газа Рафах. Това съответства с началото на горещия и изсъхнал сезон на горските пожари.
От май ударите на Хизбула са довели до опожаряване на 8700 хектара (около 21 500 акра) в Северен Израел, съгласно Израелската работа за природата и парковете.
Ели Мор от пожарната и избавителната работа на Израел сподели, че дроновете, които са доста по-точни от ракетите, постоянно „ идват един след различен, първият с камера, а вторият ще стреля “.
„ Всяко изстрелване е действителна опасност “, добави Мор.
В Южен Ливан към 4000 хектара (10 000 акра) са изгорели заради израелски удари, сподели Джордж Митри от Програма за земя и естествени запаси в университета в Баламанд. През предходните две години, сподели той, общата повърхност на Ливан, изгорена годишно, е била 500 до 600 хектара (1200 до 1500 акра).
Отговор при пожар
Съображенията за сигурност попречват реагирането при пожар в първите сериозни часове. Самолетите за гасене на пожари са значително спрени заради опасения, че ще бъдат свалени. На място пожарникарите постоянно не могат да се движат без армейски конвой.
„ Ако загубим половин или един час, може да ни отнеме спомагателен ден или два дни, с цел да овладеем огъня, “ сподели Мохамад Саадех, началник на станцията за гражданска отбрана в Чебаа. Станцията реагира на 27 пожара за три седмици предишния месец — съвсем толкоз, колкото през естествена година.
От другата страна на границата Моран Ариновски е бил готвач, а в този момент е заместник-командир на незабавния отряд в кибуц Манара. С към 10 други той се бори с повече от 20 пожара през последните два месеца.
Мор от пожарната и избавителната работа на Израел сподели, че пожарникарите постоянно би трябвало да сортират.
„ Понякога би трябвало да се откажем от открити зони, които не заплашват хора или градове “, сподели Мор.
Граничните региони са значително обезлюдени. Правителството на Израел изтегля 4-километрова линия при започване на войната, оставяйки единствено бойци и незабавен личен състав. В Ливан няма публична заповед за евакуация, само че огромни сектори са станали на практика необитаеми.
Около 95 000 души в Ливан и 60 000 души в Израел са били разселени за девет месеца.
Кибуцът Сде Нехемия не се изтегля и Ефрат Елдан Шехтер сподели, че няколко дни гледа безпомощно по какъв начин кълба пушек порастват по-близо до дома.
„ Има психическо влияние, знанието и чувството, че сме сами “, сподели тя, тъй като пожарникарите нямат достъп до избрани зони.
Израелските каубои, които пасат говеда в Голанските възвишения, постоянно се сплотяват, с цел да се борят с пожарите, когато пожарникарите не могат да дойдат бързо.
Шехтер означи, че новинарски фрагменти на пламъци, разкъсващи хълмове, са насочили повече внимание към спор в задния й двор, вместо само във войната в Газа. „ Едва когато започнаха пожарите, едвам тогава сме в заглавията на вестниците в Израел “, сподели тя.
Израелският министър председател Бенямин Нетаняху сподели, че с притихването на боевете в Газа Израел ще изпрати повече войски на северната си граница. Това може да отвори нов фронт и да увеличи риска от по-разрушителни пожари.
В четвъртък израелската пожарна и избавителна работа заяви, че се бори с пожари в 10 обособени региона, провокирани от баражи от ракети, изстреляни от Хизбула в отговор на израелски удар, който умъртви един от неговите висши командири предходния ден. Междувременно в Чебаа различен израелски удар провокира нов пожар в черешовата градина на Сааб.
Корен споделя, че естествените горски пожари са естествена част от виталния цикъл на гората и могат да насърчат екоразнообразието, само че не и пожарите от спора. „ В момента, в който пожарите се случват още веднъж и още веднъж, това основава вредите “, сподели той.
___
Лидман заяви от северен Израел.
